ผลงานตรวจการแปลภาษาอังกฤษ : Garry Checora
|
|
| ชื่อ-นามสกุล |
Mr. Garry Ch. |
| ที่อยู่ปัจจุบัน |
Vancouver, Canada |
| ภาษาที่ได้ |
อังกฤษ |
| สาขาที่ถนัด |
คู่มือเครื่องใช้ไฟฟ้า, เครื่องจักรอุตสาหกรรม, จดหมาย, วรรณกรรม |
| การศึกษา |
ปริญญาตรี ศิลปศาสตร์ เอกภาษาอังกฤษ มหาวิทยาลัยอัลเบอร์ตา เมืองเอ็ดมอนตัน แคนาดา |
| สัญชาติ |
แคนาดา |
| ประสบการณ์ |
ทำงานเป็น English specialist ณ ประเทศญี่ปุ่น 8 ปี |
| อาชีพ |
ผู้เชี่ยวชาญภาษาอังกฤษ ประจำ GTM |
| อายุ |
|
| ประวัติโดยละเอียด |
Resume
|
|
|
|
| Date |
Document / Project assigned by |
Project title / Description |
Language |
# of Pages |
| 1/2/2015 |
Miss Woraphan |
QT5801327 Chairman Message (e)-Thai-Eng, QT5801327 Market Conditions & Risks (e)-Thai-Eng |
English |
2, 3 |
| 2/2/2015 |
Jurairat Pattanasataporn, Apipu Chokepeeraput |
Somsak Transport Co. Ltd. Letter, Ploenchit Port Authority of Thailand, PW18-15 Request for Additional Documents |
English |
2, 2, 3 |
| 3/2/2015 |
Miss Woraphan |
Crane Manufacturing Procedure |
English |
5 |
| 4/2/2015 |
Jurairat Pattanasataporn |
Russian-Thai or Eng, test_Kushnir_Anastasia |
English |
1 |
| 5/2/2015 |
Jurairat Pattanasataporn |
GTM Application Form, Translation evaluation (x2) |
English |
5, 2 |
| 8/2/2015 |
|
|
English |
|
| 9/2/2015 |
|
|
English |
|
| 10/2/2015 |
Jenny Fousirisub |
Kong Zi Biography part 1 |
English |
26 |
| 11/2/2015 |
Jenny Fousirisub |
Kong Zi Biography part 2 |
English |
10 |
| 12/2/2015 |
Jenny Fousirisub |
Kong Zi Biography part 2 |
English |
10 |
| Date |
Document / Project assigned by |
Project title / Description |
Language |
# of Pages |
| 18/1/2015 |
Jenny Fousirisub |
Al-Quran (transcription) |
English |
21 |
| 19/1/2015 |
Miss Woraphan |
Janitorial Services Contract, Sanitary Ware Services Contract |
English |
5, 5 |
| 20/1/2015 |
Tanya Kuewan |
Food Declaration Form |
English |
15 |
| 21/1/2015 |
Ms Woraphun |
Power of Attorney letter |
English |
2 |
|
ผลงานนักแปลภาษาอังกฤษ : คุณจุไรรัตน์ พัฒนะสถาพร 