คู่มือคำศัพท์มณฑลและเมืองสำคัญในประเทศจีน
中文
|
ชื่อมณฑล
|
Hànyǚ pīnyīn
|
主要城市
|
เมืองเอก
|
Hànyǚ pīnyīn
|
|
河北省
|
เหอเป่ยเสิ่ง
|
Hé běi
|
石家庄市
|
สือเจียจวงซื่อ
|
Shí jiā zhuāng shì
|
|
山西省
|
ซันซีเสิ่ง
|
Shān xī
|
太原市
|
ไท่หยวนซื่อ
|
Tài yuán shì
|
|
辽宁省
|
เหลียวหนิงเสิ่ง
|
Liáo níng
|
沈阳市
|
เสิ่นหยางซื่อ
|
Shěn yáng shì
|
|
吉林省
|
จี๋หลินเสิ่ง
|
Jílín
|
长春市
|
ฉางชุนซื่อ
|
Cháng chūn shì
|
|
黑龙江省
|
เฮยหลงเจียงเสิ่ง
|
Hēi Lóng Jiāng
|
哈尔滨市
|
ฮาเอ่อร์ปินซื่อ
|
Hā ěr bīn shì
|
|
江苏省
|
เจียงซูเสิ่ง
|
Jiāng sū
|
南京市
|
หนันจิงซื่อ
|
Nán jīng shì
|
|
浙江省
|
เจ้อเจียงเสิ่ง
|
Zhè jiāng
|
杭州市
|
หางโจวซื่อ
|
Háng zhōu shì
|
|
安徽省
|
อันฮวยเสิ่ง
|
ān huī
|
合肥市
|
เหอเฝยซื่อ
|
Hé féi shì
|
|
福建省
|
ฝูเจี้ยนเสิ่ง
|
Fú jiàn
|
福州市
|
ฝูโจวซื่อ
|
Fú zhōu shì
|
|
江西省
|
เจียงซีเสิ่ง
|
Jiāng xī
|
南昌市
|
หนันชังซื่อ
|
Nán chāng shì
|
|
山东省
|
ซันตงเสิ่ง
|
Shān dōng
|
济南市
|
จี่หนันซื่อ
|
Jǐ nán shì
|
|
河南省
|
เหอหนันเสิ่ง
|
Hé nán
|
郑州市
|
เจิ้งโจวซื่อ
|
Zhèng zhōu shì
|
|
湖北省
|
หูเป่ยเสิ่ง
|
Hú běi
|
武汉市
|
อู่ฮั่นซื่อ
|
Wǔ hàn shì
|
|
湖南省
|
หูหนันเสิ่ง
|
Hú nán
|
长沙市
|
ฉางซาซื่อ
|
Cháng shā shì
|
|
广东省
|
กว่างตงเสิ่ง
|
Guǎng dōng
|
广州市
|
กว่างโจวซื่อ
|
Guǎng zhōu shì
|
|
海南省
|
ไห่หนันเสิ่ง
|
Hǎi nán
|
海口市
|
ไหโข่วซื่อ
|
Hǎi kǒu shì
|
|
四川省
|
ซื่อชวนเสิ่ง
|
Sì chuān
|
成都市
|
เฉิงตูซื่อ
|
Chéng dū shì
|
|
贵州省
|
กุ้ยโจวเสิ่ง
|
Guì zhōu
|
贵阳市
|
กุ้ยหยางซื่อ
|
Guì yáng shì
|
|
云南省
|
หยุนหนันเสิ่ง
|
Yún nān
|
昆明市
|
คุนหมิงซื่อ
|
Kūn míng shì
|
|
陕西省
|
ส่านซีเสิ่ง
|
Shǎn xī
|
西安市
|
ซีอันซื่อ
|
Xī ān shì
|
|
甘肃省
|
กันซู่เสิ่ง
|
Gān sù
|
兰州市
|
หลานโจวซื่อ
|
Lán zhōu shì
|
|
青海省
|
ชิงไห่เสิ่ง
|
Qīng hǎi
|
西宁市
|
ชีหนิงซื่อ
|
Xī níng shì
|
|
台湾省
|
ไถวันเสิ่ง
|
Tái wān
|
台北市
|
ไถเป่ยซื่อ
|
Tái běi shì
|
|
四个直辖区 4 เมืองที่ขึ้นตรงกับส่วนกลาง
|
北京
|
เป่ยจิง
|
Běi jīng
|
北京市
|
เป่ยจิงซื่อ
|
Běi jīng shì
|
|
天津
|
เทียนจีน
|
Tiān jīn
|
天津市
|
เทียนจีนซื่อ
|
Tiān jīn shì
|
|
上海
|
ซ่างไห่
|
Shàng hǎi
|
上海市
|
ซ่างไห่ซื่อ
|
Shàng hai shì
|
|
重庆
|
ฉงชิ่ง
|
Chóng qìng
|
重庆市
|
ฉงชิ่งซื่อ
|
Chóng qìng shì
|
|
五个自治区 5 เขตปกครองตนเอง
|
内蒙古自治区
|
เน่ยเหมิงกู่ จื้อจื้อชวี
|
Nèi méng gǔ zìzhì qū
|
呼和浩特市
|
ฮูเหอเฮ่าเท่อซื่อ
|
Hū hé hào tè
shì
|
|
西藏自治区
|
ซีจ้าง จื้อจื้อชวี
|
Xī zàng zì zhì qū
|
拉萨市
|
ลาซ่าซื่อ
|
Lā shà shì
|
|
广西壮族自治区
|
กว่างซีจ้วงจู๋ จื้อจื้อชวี
|
Guǎng xī
Zhuàng zú zì zhì qū
|
南宁市
|
หนานหนิงซื่อ
|
Nán níing shì
|
|
宁夏回族自治区
|
หนิงชี่ยหุยจู๋ จื้อจื้อชวี
|
Níng xià huí zú zì zhì qū
|
银川市
|
อิ๋นชวนซื่อ
|
Yín chuān shì
|
|
新疆维吾尔自治区
|
ซินเจียงเหวยอู๋เอ่อ
จื้อจื้อชวี
|
Xīn xiāng wéi wú ěr zì zhì qū
|
乌鲁木齐市
|
อูรูมู่ฉีซื่อ
|
Wū lǔ mù qí shì
|
|
两个特别行政区 2 เมืองปกครองพิเศษ
|
香港特别行政区
|
เซียงกั่ง เท่อเปี๋ยสิงเจิ้งชวี
|
Xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū
|
香港
|
เซียงกั่ง
|
Xiāng Gǎng
|
|
澳门特别行政区
|
อ้าวเหมิน เท่อเปี่ยสิงเจิ้งชวี
|
ào mén tè bié xíng zhèng qū
|
澳门
|
อ้าวเหมิน
|
ào mén
|
|