คู่มือคำศัพท์มณฑลและเมืองสำคัญในประเทศจีน
|
中文
|
ชื่อมณฑล
|
Hànyǚ pīnyīn
|
主要城市
|
เมืองเอก
|
Hànyǚ pīnyīn
|
|
|
河北省
|
เหอเป่ยเสิ่ง
|
Hé běi
|
石家庄市
|
สือเจียจวงซื่อ
|
Shí jiā zhuāng shì
|
|
|
山西省
|
ซันซีเสิ่ง
|
Shān xī
|
太原市
|
ไท่หยวนซื่อ
|
Tài yuán shì
|
|
|
辽宁省
|
เหลียวหนิงเสิ่ง
|
Liáo níng
|
沈阳市
|
เสิ่นหยางซื่อ
|
Shěn yáng shì
|
|
|
吉林省
|
จี๋หลินเสิ่ง
|
Jílín
|
长春市
|
ฉางชุนซื่อ
|
Cháng chūn shì
|
|
|
黑龙江省
|
เฮยหลงเจียงเสิ่ง
|
Hēi Lóng Jiāng
|
哈尔滨市
|
ฮาเอ่อร์ปินซื่อ
|
Hā ěr bīn shì
|
|
|
江苏省
|
เจียงซูเสิ่ง
|
Jiāng sū
|
南京市
|
หนันจิงซื่อ
|
Nán jīng shì
|
|
|
浙江省
|
เจ้อเจียงเสิ่ง
|
Zhè jiāng
|
杭州市
|
หางโจวซื่อ
|
Háng zhōu shì
|
|
|
安徽省
|
อันฮวยเสิ่ง
|
ān huī
|
合肥市
|
เหอเฝยซื่อ
|
Hé féi shì
|
|
|
福建省
|
ฝูเจี้ยนเสิ่ง
|
Fú jiàn
|
福州市
|
ฝูโจวซื่อ
|
Fú zhōu shì
|
|
|
江西省
|
เจียงซีเสิ่ง
|
Jiāng xī
|
南昌市
|
หนันชังซื่อ
|
Nán chāng shì
|
|
|
山东省
|
ซันตงเสิ่ง
|
Shān dōng
|
济南市
|
จี่หนันซื่อ
|
Jǐ nán shì
|
|
|
河南省
|
เหอหนันเสิ่ง
|
Hé nán
|
郑州市
|
เจิ้งโจวซื่อ
|
Zhèng zhōu shì
|
|
|
湖北省
|
หูเป่ยเสิ่ง
|
Hú běi
|
武汉市
|
อู่ฮั่นซื่อ
|
Wǔ hàn shì
|
|
|
湖南省
|
หูหนันเสิ่ง
|
Hú nán
|
长沙市
|
ฉางซาซื่อ
|
Cháng shā shì
|
|
|
广东省
|
กว่างตงเสิ่ง
|
Guǎng dōng
|
广州市
|
กว่างโจวซื่อ
|
Guǎng zhōu shì
|
|
|
海南省
|
ไห่หนันเสิ่ง
|
Hǎi nán
|
海口市
|
ไหโข่วซื่อ
|
Hǎi kǒu shì
|
|
|
四川省
|
ซื่อชวนเสิ่ง
|
Sì chuān
|
成都市
|
เฉิงตูซื่อ
|
Chéng dū shì
|
|
|
贵州省
|
กุ้ยโจวเสิ่ง
|
Guì zhōu
|
贵阳市
|
กุ้ยหยางซื่อ
|
Guì yáng shì
|
|
|
云南省
|
หยุนหนันเสิ่ง
|
Yún nān
|
昆明市
|
คุนหมิงซื่อ
|
Kūn míng shì
|
|
|
陕西省
|
ส่านซีเสิ่ง
|
Shǎn xī
|
西安市
|
ซีอันซื่อ
|
Xī ān shì
|
|
|
甘肃省
|
กันซู่เสิ่ง
|
Gān sù
|
兰州市
|
หลานโจวซื่อ
|
Lán zhōu shì
|
|
|
青海省
|
ชิงไห่เสิ่ง
|
Qīng hǎi
|
西宁市
|
ชีหนิงซื่อ
|
Xī níng shì
|
|
|
台湾省
|
ไถวันเสิ่ง
|
Tái wān
|
台北市
|
ไถเป่ยซื่อ
|
Tái běi shì
|
|
|
四个直辖区 4 เมืองที่ขึ้นตรงกับส่วนกลาง
|
|
北京
|
เป่ยจิง
|
Běi jīng
|
北京市
|
เป่ยจิงซื่อ
|
Běi jīng shì
|
|
|
天津
|
เทียนจีน
|
Tiān jīn
|
天津市
|
เทียนจีนซื่อ
|
Tiān jīn shì
|
|
|
上海
|
ซ่างไห่
|
Shàng hǎi
|
上海市
|
ซ่างไห่ซื่อ
|
Shàng hai shì
|
|
|
重庆
|
ฉงชิ่ง
|
Chóng qìng
|
重庆市
|
ฉงชิ่งซื่อ
|
Chóng qìng shì
|
|
|
五个自治区 5 เขตปกครองตนเอง
|
|
内蒙古自治区
|
เน่ยเหมิงกู่ จื้อจื้อชวี
|
Nèi méng gǔ zìzhì qū
|
呼和浩特市
|
ฮูเหอเฮ่าเท่อซื่อ
|
Hū hé hào tè
shì
|
|
|
西藏自治区
|
ซีจ้าง จื้อจื้อชวี
|
Xī zàng zì zhì qū
|
拉萨市
|
ลาซ่าซื่อ
|
Lā shà shì
|
|
|
广西壮族自治区
|
กว่างซีจ้วงจู๋ จื้อจื้อชวี
|
Guǎng xī
Zhuàng zú zì zhì qū
|
南宁市
|
หนานหนิงซื่อ
|
Nán níing shì
|
|
|
宁夏回族自治区
|
หนิงชี่ยหุยจู๋ จื้อจื้อชวี
|
Níng xià huí zú zì zhì qū
|
银川市
|
อิ๋นชวนซื่อ
|
Yín chuān shì
|
|
|
新疆维吾尔自治区
|
ซินเจียงเหวยอู๋เอ่อ
จื้อจื้อชวี
|
Xīn xiāng wéi wú ěr zì zhì qū
|
乌鲁木齐市
|
อูรูมู่ฉีซื่อ
|
Wū lǔ mù qí shì
|
|
|
两个特别行政区 2 เมืองปกครองพิเศษ
|
|
香港特别行政区
|
เซียงกั่ง เท่อเปี๋ยสิงเจิ้งชวี
|
Xiāng gǎng tè bié xíng zhèng qū
|
香港
|
เซียงกั่ง
|
Xiāng Gǎng
|
|
|
澳门特别行政区
|
อ้าวเหมิน เท่อเปี่ยสิงเจิ้งชวี
|
ào mén tè bié xíng zhèng qū
|
澳门
|
อ้าวเหมิน
|
ào mén
|
|
ศูนย์แปลภาษาจีทีทีเอ็ม
*รองรับเครดิตวางบิล*
*แปลตัวอย่างฟรี 1 หน้า*
เปิดจันทร์ - เสาร์ 08:30-17:30
.jpg)
.jpg)
ตัวอย่างงาน ล่ามแปลภาษาอังกฤษฉับพลันในที่ประชุม (ดร.ปุณรัศมิ์)
ลิ้งอ่านเพิ่ม
GTTM บริการล่าม/ตู้ล่าม/ระบบการประชุมนานาชาติ ตัวอย่างภาพงาน: โรงแรมอวานีริเวอร์ไซด์ ห้อง Lunar ชั้น 11 (คลิกอ่านเพิ่ม)
ตัวอย่างงาน: งานล่ามไทย - จีน สื่อสารเจรจาซื้อขายที่ดิน
ในนิคมอุตสาหกรรม วันที่ปฏิบัติงาน 6 มิ.ย. 66 (QT6605555) (คลิกอ่านเพิ่ม)
ตัวอย่างภาพงาน: ล่ามไทย-ญี่ปุ่น นิคมอุตสาหกรรมชลบุรี เพื่อซื้อที่ดินสร้างโรงงาน (คลิกอ่านเพิ่ม)
(ดูเพิ่ม)
ตัวอย่างภาพงาน: แปลเอกสาร เพื่อรับรองกงสุล และรับรองสถานทูตเวียดนาม
แปลเอกสารเพื่อขยายขอบเขตการทำธุรกิจในวัตถุประสงค์บริษัท ประเทศเวียดนาม... (คลิกอ่านเพิ่ม)
.jpg)
ตัวอย่างภาพงาน: รับรองเอกสารโนตารี โดยทนายความโนตารีพับลิค (Notary Public in Bangkok, Thailand)
เพื่อนำเอกสารไปใช้ที่ประเทศอังกฤษ สำหรับนำไปใช้เปิดบริษัท เพื่อซื้อธุรกิจร้านอาหารไทย (คลิกอ่านเพิ่ม)
ราคา 390 ถึง 2,000 บาทต่อหน้า
ขึ้นอยู่กับชนิดภาษาและประเภทเอกสาร
สามารถโทรสอบถามราคาได้หรือส่งต้นฉบับทั้งหมด ให้เราเสนอราคา มาที่ช่องทางด้านล่างนี้ |
|
 |
| รับรองแปลเอกสารโดย กรมการกงสุล กระทรวงต่างประเทศ |
| ในกรณีเอกสารส่วนตัว เช่น สำเนาทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส บัตรประชาชน เป็นต้น ที่จะต้องนำไปใช้ต่างประเทศ จำเป็นต้องผ่านการรับรองจากหน่วยงานรัฐบาลไทยก่อน จึงจะนำไปใช้ได้ ซึ่งทางเรามีบริการดังกล่าวนี้ โดยมีอัตราดังนี้ |
| ค่าดำเนินการ |
500-1500 บาทต่อครั้ง (ขึ้นอยู่กับแต่ละงาน) |
| ค่าแปลเอกสาร |
200- 800 บาทต่อหน้า (เฉพาะคู่ภาษาไทยอังกฤษ ขึ้นอยู่กับแต่ละงาน) |
| ค่าธรรมเนียมกรมการกงสุล |
200-400 บาทต่อหน้า (บางงาน 200บาท บางงาน 400 บาท ขึ้นอยู่กับประกาศของกรมกงสุล) |
| หมายเหตุ (ค่าธรรมเนียมรัฐไม่มีการบวกเพิ่มจากบริษัทฯ ระดับราคาขึ้นอยู่กับการพิจารณาของกรมการกงสุล มีใบเสร็จรับเงินจากกรมการกงสุลส่งให้ลูกค้า) |
|
รับรองแปลเอกสารโดยสถานทูต
|
| ค่าดำเนินการ |
500-3,000 บาทต่อครั้ง (ขึ้นอยู่แต่ละงาน) |
| ค่าธรรมเนียมสถานทูต |
- สถานทูตไต้หวัน 650 บาทต่อหน้า (ไม่มีการบวกเพิ่ม คิดตามจริง)
- สถานทูตอื่นๆ (คิดตามใบเสร็จสถานทูต) |
| รับรองแปลเอกสารโดยผู้เชี่ยวชาญศาลยุติธรรม |
| ค่าธรรมเนียมผู้เชี่ยวชาญศาล |
350-1,500 บาทต่อหน้า (ขึ้นอยู่กับเอกสาร) |
| รับรองแปลเอกสารโดย "ทนายความรับรองเอกสารผู้ได้รับอนุญาต" |
| ค่าธรรมเนียมทนายความ |
300-2,500 บาทต่อหน้า/ต่อชุด (ขึ้นอยู่กับเอกสาร) |
|
รับรองแปลเอกสารโดยบริษัทฯ
|
| ค่าธรรมเนียม |
50-150 บาทต่อหน้า (ขึ้นอยู่กับเอกสาร) |
| กรณีลูกค้าแปลเองและส่งให้ทางเราประทับตรารับรอง 50-150 บาทต่อหน้า (ขึ้นอยู่กับเอกสาร) |
| รับรองแปลเอกสารโดย Embassy Certified Translator (นักแปลผู้ได้รับอนุญาตจากสถานทูตต่างๆ ในประเทศไทย) หรือนักแปลไลเซ่นซ์ |
| ค่าธรรมเนียม |
500-1,500 บาทต่อหน้า |
| รับรองแปลเอกสารโดย Certified Translator จากหน่วยงานต่างประเทศ |
| ค่าธรรมเนียม |
สอบถามเป็นกรณีๆ |
|
|
 |
|
ค่าบริการล่าม เนื่องจากขึ้นอยู่กับเนื้อหางาน ชนิดภาษา สถานที่และประเทศ
ราคาล่ามเริ่มต้น 3,000 ถึง 30,000 บาทต่อวัน ขึ้นอยู่กับประเภทล่ามและชนิดภาษา
สามารถโทรสอบถามราคาได้หรือให้เราเสนอราคามาที่ช่องทางด้านล่างนี้
|
|
GTTM คือ ศูนย์แปลภาษา แปลเอกสาร และล่าม ทุกภาษาราชการ
โดยบริการหลักของเรา คือ การแปลงานแปลเอกสารและล่าม ทุกภาษาราชการ อาทิ ศูนย์แปลเอกสารและล่ามภาษาจีน ศูนย์แปลเอกสารและล่ามภาษาญี่ปุ่น ศูนย์แปลเอกสารและล่ามภาษาอังกฤษ ศูนย์แปลเอกสารและล่ามภาษายุโรป ศูนย์แปลเอกสารและล่ามภาษาเอเชีย เป็นต้น
และมีบริการเสริม คือ พิธีกรนานาชาติ ถอดไฟล์เสียง พากย์เสียง แปลวิดีโอ ทำซับไตเติ้ล และบริการรับรองเอกสาร รับรองเอกสารเพื่อนำไปใช้ในต่างประเทศทุกรูปแบบ
ด้วยประสบการณ์และความมุ่งมั่นในการทำงานของเรา ท่านจึงสามารถมั่นใจได้ว่า จะได้รับงานที่มีคุณภาพ เหมาะสมกับราคาอย่างแน่นอน และเพื่อความสะดวกสำหรับลูกค้าเราจึงเน้นการให้บริการทั่วประเทศ และทั่วโลก ผ่านระบบอินเตอร์เน็ตและระบบอำนวยความสะดวกอื่นๆ
เราขอยอมรับว่า เราเป็นบริษัทที่แปลภาษา ที่ให้ความสำคัญต่อความพึงพอใจของลูกค้าสูงสุด เราจึงยอมไม่ได้ที่จะทำให้ลูกค้าผิดหวังแม้เรื่องเพียงเล็กน้อย
ด้วยเหตุนี้ บริการหลังการขาย จึงเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่ง ขอเพียงท่าน "ส่งมอบความต้องการทางภาษาของท่านให้แก่เรา เราจะส่งมอบความชำนาญทางภาษาของเราให้แก่ท่าน"
ถึงเวลาแล้วที่ท่านต้องปลดปล่อย พันธนาการทางภาษา ของท่าน ส่งมอบถึงมือทีมงานผู้เชี่ยวชาญของเรา
หมายเหตุ:
*แปลฟรี 1 หน้า เฉพาะงานแปลเอกสารคู่มือสินค้า งานแปลเว็บไซต์ งานแปลบทความเท่านั้น
*** ราคาข้างต้นยังไม่รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม 7%***
*** ราคาข้างต้นยังไม่รวมค่านำส่งเอกสารทางไปรษณีย์ ในกรณีลูกค้าต้องการให้ส่งเอกสารตัวจริงให้ทางไปรษณีย์ ซึ่งลูกค้าต้องชำระค่าไปรษณีย์ตามรูปแบบและระยะการส่งเอกสาร เช่น ในประเทศหรือต่างประเทศซึ่งค่าไปรษณีย์จะแตกต่างกันตามพื้นที่***
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
(ดูเพิ่ม)
"บริการทั่วไทย ทั่วโลก"
GTTM แปลเอกสาร รับรองตรากงสุล/บริการล่ามจีนญี่ปุ่นเกาหลีอังกฤษฯ/โนตารีพับลิค/ให้เช่าตู้ล่ามหูฟังแปลภาษา/รับรองเอกสารโดยผู้เชี่ยวชาญศาลและนักแปลสาบานตน/จดทะเบียนสมรสต่างชาติ/รับยื่นเอกสารสถานทูตและกงสุลกระทรวงต่างประเทศ
Tag: แปลเอกสาร, รับรองกงสุล, รับรองสถานทูต, ศูนย์แปลภาษา, ศูนย์แปล, แปลเอกสารราคา, แปลงาน, รับแปล, รับแปลเอกสาร, แปลภาษา, แปลเอกสารวิทยาศาสตร์, แปลเอกสารคู่มือวิศวกรรม, แปลเอกสารพร้อมรับรองการแปล, แปลเอกสารเรียนต่อต่างประเทศ, แปลเอกสารธุรกิจระหว่างประเทศ, แปลเอกสารส่งสินค้าขายต่างประเทศ
GTTM - บัญชีจำแนกโรคระหว่างประเทศ-ฉบับประเทศไทย-อังกฤษ-ไทย 